Este site usa cookies para melhorar a conveniência de nossos clientes.
Em relação ao tratamento de informações pessoais,política de PrivacidadePor favor verifique

Para o texto

Intercâmbio internacional e convivência multicultural

voluntário de idiomas

Alguns estrangeiros que moram no distrito de Itabashi têm problemas com a barreira do idioma. A Fundação Itabashi para Cultura e Intercâmbio Internacional está procurando "Voluntários de Línguas" para apoiar essas pessoas por meio de interpretação e tradução.
Você gostaria de usar suas habilidades linguísticas para ajudar estrangeiros necessitados?

1. Requisitos de registro

  • Aqueles que possuem altas habilidades linguísticas em japonês e línguas estrangeiras necessárias para as seguintes atividades.
  • No caso da tradução, quem pode criar documentos em Word e Excel.

*Idade e nacionalidade não importam.

1. Local da atividade

Municipal Green Hall ou Bunka Kaikan, etc.

2. Atividades

① Intérprete voluntária

Procedimentos no escritório da ala, entrevistas nas escolas primárias e secundárias da ala, interpretação em eventos de intercâmbio organizados pela ala, etc.

(XNUMX) Voluntários de tradução

Tradução de formulários de inscrição, avisos, informações sobre eventos, etc. emitidos pela ala

3. Solicitação de atividade

Entraremos em contato com você conforme necessário com base na lista de membros registrados como voluntários linguísticos.

4.Proteção de informações pessoais

A apresentação e mediação de atividades voluntárias serão feitas através da Fundação Itabashi de Cultura e Intercâmbio Internacional.Além disso, não forneceremos informações a terceiros sem confirmar a intenção da pessoa.

5. CONFIDENCIALIDADE

Aqueles registrados como voluntários linguísticos têm a obrigação de confidencialidade de não vazar as informações obtidas por meio de suas atividades a terceiros que não sejam eles mesmos.

6. Honorários

  • Voluntário Intérprete: Daremos a você uma recompensa equivalente às despesas de transporte.
  • Tradutores voluntários: As recompensas serão pagas de acordo com o número de páginas traduzidas.

*O valor real que você receberá será após a dedução do imposto de renda.

7. Aplicação

Formulário de Inscrição para Voluntários de Idiomas

Clique aqui para o formulário de candidatura

*Se você se inscrever usando o formulário de inscrição, receberá um e-mail de conclusão da recepção, portanto, verifique-o.Caso não receba o e-mail, ligue para a Fundação de Intercâmbio Cultural e Internacional (03-3579-2015).
*Caso tenha definido restrições ao recebimento de e-mails, como designação de domínio, configure seu computador, smartphone ou celular com antecedência para receber e-mails deste domínio (@itabashi-ci.org).