A partir de XNUMX de agosto Aviso de sorteio para instalações de aluguel

Período de inscrição no sorteio: XNUMX de agosto (quarta-feira) a XNUMX de agosto (domingo) de XNUMX
Anúncio do resultado da loteria: sexta-feira, XNUMX de agosto de XNUMX
Período de confirmação da data vencedora: XNUMX de agosto (sexta-feira) a XNUMX de agosto (quarta-feira) de XNUMX
Período de reserva prioritária para grupos na enfermaria: 0 de agosto (sexta-feira) a XNUMX de agosto (quarta-feira) de XNUMX

assunto :
[Salão Cultural]
Grande salão… setembro de XNUMX
Todas as instalações, exceto o salão principal: março de XNUMX
[Salão Verde]
Todas as instalações: março de XNUMX

【】 注意 事項
● Somente membros de grupos cadastrados no Bairro Itabashi podem participar do sorteio.
●Por favor, preencha o registro do usuário com antecedência no balcão de recepção do Bunka Kaikan/Green Hall.
●A taxa de uso da instalação deve ser paga integralmente ao mesmo tempo que esta inscrição.
●Se você deseja usar outras instalações do Bunka Kaikan em conjunto com o uso do Salão Principal, sua inscrição para o Salão Principal será aceita ao mesmo tempo.
●Fora da enfermaria ・A data de início para aceitar reservas provisórias online é XNUMXº de setembro de XNUMX (sexta-feira).
[Precauções após a introdução do novo sistema de reservas de instalações "Reserva ITA"]
●No cadastramento como usuário, a princípio, um representante e um associado cada um devem comprovar sua carteira de residência/trabalho/estudante na cidade.
●Após a inscrição, se for difícil de usar, aceitaremos o cancelamento e reembolsaremos XNUMX% da taxa de uso. * No entanto, solicite o reembolso até as seguintes datas a contar da data de uso.
　・Bunka Kaikan: XNUMX meses antes do grande salão, XNUMX meses antes do pequeno salão/grande sala de conferências, XNUMX dias antes das outras salas
　・Green Hall: hall do XNUMXº e XNUMXº andar ・Sala de reunião XNUMX XNUMX meses atrás, outras salas XNUMX dias atrás
Além disso, você pode alterar a data de uso apenas uma vez.

●Não é possível fazer reservas para as datas marcadas com um X abaixo, portanto, verifique com antecedência e participe do sorteio.

[Salão Cultural/dias em que não pode ser utilizado]　
① Grande salão… maio de 2024

*Os quartos que não podem ser reservados devido ao uso do grande salão estão abaixo.
　Sala de conferências nº 2 ………… 8º O dia todo
　Sala de conferências nº 3 ………… 8º O dia todo
　1ª a 3ª sala de prática…………8ª o dia todo
　Sala de ensaio…………14ª manhã e tarde
　Sala de ensaio …………22º dia completo
　2ª Sala de Prática …………25ª Divisão 2-5
　Sala de ensaio …………25 de tarde/noite
　Sala de ensaio …………29 o dia todo
　1ª a 3ª sala de prática…………29ª o dia todo

*Não pode ser usado no dia 26 devido ao dia de inspeção de manutenção.

②Todas as instalações, exceto o salão principal... fevereiro de 2024月

*Não pode ser usado no dia 28 devido ao dia de inspeção de manutenção.

 

[Pianos não disponíveis] (a partir de 7 de março)
　Não há pianos que não possam ser utilizados na grande sala de horários vagos em setembro de 2024.
　Os seguintes pianos não estarão disponíveis devido ao horário vago do Small Hall em março de 2024.
　　1º………… Yamaha CF AM・PM
　　19…………Yamaha CF Tarde/Noite
　　20…………Yamaha CF AM/PM
　　21…………Yamaha CF o dia todo
　　23…………Yamaha CF, Yamaha C7 o dia todo
　　29…………Yamaha CF AM/PM

[Green Hall/dias indisponíveis]
Todas as instalações… novembro de 2024

*Não pode ser usado no dia 25 devido ao dia de inspeção de manutenção.

 

Lista de dias indisponíveis da loteria de abril de 2023 DL (PDF)

【お 問 い 合 わ せ】
Centro Cultural Itabashi 03-3579-2222